REUNIFICACION DE ALEMANIA

VIII, 3

Las quelle fureur! Hélas quelle pitié,

Il y aura entre beaucoup de gens:

On ne vit one une telle amitié,

Qu´auront les loups à courir diligens

¡Ay, qué furor! Ay, qué piedad

Habrá entre mucha gente:

Jamás se vio tal amistad,

como tendrán lo lobos unidos.

Comprobaremos en muchas cuartetas que Nostradamus no menciona a un país por su nombre, sino por analogía con un animal. Un animal que reúne sus virtudes, lo representa y actúa como símbolo de esa nación. Es mencionado frecuentemente el Gallo (Francés), el León (Británico), el Buey (toro Español), el Oso (Ruso) y el Águila (Americana). Hay otros que no están tan claros Elefante (¿algún pais de África o la India?), Gamo (Afríca, ¿Reno Canadiense?), Asno (¿Siria, Portugal?). En esta ocasión se trata del Lobo (Alemán). Y se refiere a un acontecimiento que une a los Lobos (a los alemanes), diligens significa en latín (que ama, vinculado a…). Un hecho histórico acaecido en Alemania que causa una gran hermandad entre la gente y gran alegría. Parece una clara alusión a los acontecimientos que se vivieron con la caída del muro de Berlín y la reunificación de Alemania.

CONSTITUCION DE LOS EE.UU.

IV, 96

La soeur aisnée de l´Isle Britannique

Quinze ans devant le frère aura naissance,

Par son promis moyennant verrifique,

Succedera au regne de balance.

La hermana mayor de la isla Británica

Quince años ante el hermano tendrá nacimiento

Por su promesa mediante verifico

Sucederá al reino de la balanza.

Una vez más Nostradamus parece asistir al nacimiento de una nación. En este caso debemos localizarnos espacialmente en las Islas Británicas. En la cuarteta se refiere a la hermana mayor de las Islas Británicas. Durante el Imperio Británico (s. XVI – XX),  se conquistaron numerosos territorios de ultramar. Muchas de esas colonias podrían ser la “hermana” mayor del Reino Unido. Por extensión de su territorio bien podría ser Canadá, o Australia. Pero el resto de la cuarteta parece indicarnos que se trata de los Estados Unidos de América.

Menciona que tardará 15 años en “nacer”, en constituirse.  Las trece colonias británicas declararon la independencia el 4 de Julio de 1776, donde se declaró su derecho a la libre autodeterminación. Los estados rebeldes derrotaron al Imperio Británico en la guerra de la independencia, (la primera guerra colonial de independencia exitosa). La actual constitución de los Estado Unidos se adoptó unos años más tarde en 1787 y su ratificación se hizo al año siguiente. Finalmente la Carta de Derechos, que comprende 10 enmiendas constitucionales que garantizan muchos derechos civiles fundamentales y las libertades de sus  ciudadanos, fue ratificada en 1791. Entre la declaración de Independencia y la adopción de la Carta de Derechos transcurrieron ¡15 años!

El Dolar Español era la segunda denominación para la moneda de a Ocho Reales. En la imagen un octavo de Dolar de Plata Español, emitido por el Banco de Alabama en 1838.

Finalmente menciona que ocurrió mediante promesas que luego demostraron. La promesa puede referirse a los acuerdos que tuvieron lugar con potencias extranjeras por parte de los colonos, una vez aprobaron la constitución en 1776, y en plena guerra de independencia. Gracias a estos acuerdos diplomáticos tuvieron el apoyo de Francia y España. Eso les permitió emitir su primer papel moneda, el Duro o Dólar Español pasó a ser el Dólar Americano (la moneda oficial de los Estados Unidos). La “balance” en latín (un idioma muy utilizado por Nostradamus), es Libra. Por tanto las dos últimas frases parecen indicar que gracias a los acuerdos diplomáticos a los que llegaron mediante promesas y después verificados por los hechos, la nueva nación consiguió suceder al reino de la “Libra (Esterlina)”, la moneda oficial del Reino Unido.

CONSTITUCION DEL ESTADO DE ISRAEL II

II, 19

Nouveaux venus lieu basty sans défence,

Occuper place par lors inhabitable,

Prez, maisons, champs, villes, prendre à plaisance

Faim, peste, guerre, arpen long labourable.

Recién llegados lugar construido sin defensa,

Ocupar lugar entonces inhabitable,

Prados, casas campos, ciudades, tomar a placer

Hambre, peste, guerra grande extensión laborable.

Continuamos con la creación del estado de Israel. La cuarteta es muy clara y necesita poca explicación. Tras los padecimientos de la II Guerra Mundial, los judíos procedentes de toda Europa recalaron en la antigua tierra de Israel, dónde la Sociedad de Naciones había aprobado un hogar nacional para el pueblo judío tras la I Guerra Mundial. En 1948 Israel declaró su independencia y ese mismo año estallo la guerra árabe-israelí con sus vecinos. Desde entonces los conflictos no han parado de producirse.

Este dibujo representa el subjetivo punto de vista de los Israelíes.

¡La realidad actual es muy diferente!